| Clue | Source | Date |
|---|---|---|
| "Can I have a quick word?" | The Telegraph Cross Atlantic | 24 May 2025 |
| 'Can we talk real quick?' | USA Today | 08 Jul 2023 |
| "Can I talk to you real quick?" | Universal | 27 May 2023 |
| 'Can I talk to you?' | The Washington Post Sunday | 07 Nov 2021 |
| 'Hey, can I talk to you briefly?' | New York Times | 07 Mar 2020 |