| Clue | Source | Date |
|---|---|---|
| Jay's stoic partner in Kevin Smith movies ... or a collective feature of 1-, 12- and 14-Across? | New York Times Midi | 29 May 2026 |
| Jay's partner, in Kevin Smith films | ||
| Kevin Smith character who rarely speaks | ||
| Hushed partner of Jay in movies |